본문 바로가기

English Study/YBM 생활영어

아주 잘 듣고 있어. I hear you loud and clear. 아주 잘 듣고 있어. Hear someone loud and clear는 ‘명백하게 들린다’는 의미이며 mop은 ‘대걸레로 닦다’라는 뜻입니다. 영어 A: Honey! Help me take out the garbage. Are you listening to me? B: I hear you loud and clear. I’m coming. A: Thanks. After that, I want you to mop the floor. B: Why not? I’m all yours. 해석 A: 여보! 이 쓰레기 내다 놓는 것 좀 도와 줘요. 듣고 있어요? B: 아주 잘 듣고 있어. 가고 있다고. A: 고마워요. 그거하고 나서, 바닥 좀 걸레로 닦아 주세요. B:.. 더보기
너 외엔 의지할 사람이 없어서. I have no one else to turn to. 너 외엔 의지할 사람이 없어서. Turn to는 ‘의지하다’라는 의미이며 co-signer는 문서 상에 공동으로 서명하는 사람이라는 뜻으로, 우리말의 ‘보증인’이라는 의미가 됩니다. 영어 A: Do you mind being my co-signer? I have no one else to turn to. B: I’m sorry, but my wife and I made an agreement not to be anybody’s co-signer. A: I understand. B: But I can lend you some money. 해석 A: 나 보증 좀 서 줄래? 부탁할 사람이 너밖에 없어서. B: 미안해, 집사람과 내가 다른 사람 보증 서는 .. 더보기
그래, 물어 봐 Okay, shoot. 그래, 물어 봐. Shoot은 ‘질문을 연거푸 던지다, 퍼붓다’라는 뜻이 있으며 have all the time in the world는 ‘시간이 많다’는 의미입니다. 영어 A: Are you free now? B: Yeah. I have all the time in the world. What’s up? A: I have a survey for my thesis. Can you answer my questions? B: Okay, shoot. 해석 A: 너 지금 시간 좀 있니? B: 응. 남아도는 게 시간이야. 왜 그러는데? A: 내 논문에 쓸 설문지 작성을 하는데. 내 질문에 답 좀 해 줄래? B: 그래, 물어 봐. More tips I have a lot of time. 나 .. 더보기
여름 휴가 동안 다 보상해 줄게. play button을 클릭하세요.I will make it up to you during the summer break. 여름 휴가 동안 다 보상해 줄게. Make up to는 ‘…에게 보상하다’라는 뜻이며 make something right은 ‘…을 제대로 해놓다’라는 의미입니다. 영어 Honey, I can’t come home this weekend. We have all new programs built in our computer but it crashed, so we have to make the system right for this weekend. I’m sorry that I broke my promise to go somewhere nice with you. Don’t get too.. 더보기