아주 잘 듣고 있어.

---

I hear you loud and clear.
아주 잘 듣고 있어.

Hear someone loud and clear는 ‘명백하게 들린다’는 의미이며 mop은 ‘대걸레로 닦다’라는 뜻입니다.

영어

A: Honey! Help me take out the garbage. Are you listening to me?
B: I hear you loud and clear. I’m coming.
A: Thanks. After that, I want you to mop the floor.
B: Why not? I’m all yours.

해석

A: 여보! 이 쓰레기 내다 놓는 것 좀 도와 줘요. 듣고 있어요?
B: 아주 잘 듣고 있어. 가고 있다고.
A: 고마워요. 그거하고 나서, 바닥 좀 걸레로 닦아 주세요.
B: 당연하지. 하라는 대로 다 해 줄게.

More tips

I hear you perfectly.
선명하게 들려.
I’ll do anything you ask.
시키는 대로 다 해 줄게.