Westminster Confession, Chapter 1. 4.

Westminster Confession, Chapter 1. 4.

 

The Bible speaks authoritatively and so deserves to be believed and obeyed. This authority does not depend on the testimony of any man or church but completely on God, its author, who is himself truth. The Bible therefore is to be accepted as true, because it is the word of God.

 

우리는 성경이 증언한 모든 말씀 앞에 “아멘”으로 대답해야 한다. 그것은 신적 권위가 있는 말씀이고, 하나님의 말씀으로 진리이기 때문이다. 사람들은 합리적, 경험적 이유를 들어가면서 성경의 증언에 대한 이견을 제시하곤 한다. 이것이 불신앙이다. 신앙은 하나님에 대한 신뢰이며, 하나님의 말씀이 “언제나 참임”을 믿는 것이다. 때로는 성경의 증언이 우리의 상식으로 이해되지 않기 때문에 합리적 의심을 하게 되는 경우가 있다. 그러나 믿음은 그 모든 것을 뛰어넘고, 하나님께 대한 신뢰를 기초하여 하나님의 말씀인 성경은 온전히 수용하고, 그것에 순종하는 것이다. 지금 자신의 믿음이 어떠한가 돌아볼 필요가 있다.