본문 바로가기

English Study/YBM 생활영어

나 또 차에다 열쇠 두고 잠궜어. Play Button을 Click하세요..^&^I locked myself out of the car. 나 또 차에다 열쇠 두고 잠궜어. Scatterbrained는 absentminded와 같은 뜻으로 ‘잘 잊어버리는’, ‘정신이 산만한’이란 뜻의 단어이며 a locksmith는 ‘열쇠 수리공’을 가리킵니다. 영어 M: I’m completely scatterbrained. I locked myself out of the car again. W: Did you get your car key back? M: Fortunately, I know the number of a locksmith. W: If you are that absentminded, you should always carry a spare.. 더보기
너한테 부담 주기 싫어. Play Button을 Click하세요..^&^I don’t want to put you out. 너한테 부담 주기 싫어. Give a ride는 ‘차를 태워주다’, ‘데려다 주다’라는 뜻으로 사용되며 put someone out은 ‘…에게 부담을 주다’라는 뜻입니다. 영어 M: Heading home? Do you want me to give you a ride? W: Thanks, but I don’t want to put you out. M: It’s okay. I’m going past your place anyway. Besides, I could use some good company. W: Thanks, I owe you a big one. 해석 M: 집에 가? 내가 차로 데려다 줄까? W:.. 더보기
나 분명히 지각할 거야. Play Button을 Click하세요..^&^I’m bound to be late. 나 분명히 지각할 거야. Be bound to는 ‘…하게 되어 있다’라는 뜻이며 alternative는 ‘대신’, ‘대안’이라는 뜻입니다. 영어 W: How often do the buses run? M: It depends on traffic but normally every 10 minutes or so. W: Well, I’m bound to be late if the bus doesn’t come soon. M: Don’t worry. In case the bus comes late, you can always get a cab as an alternative. 해석 W: 버스가 얼마나 자주 와? M: 교통 상황.. 더보기
차 사려면 너무 비싸. Play Button을 Click하세요..^&^Buying a car would cost me an arm and a leg. 차 사려면 너무 비싸. Cost someone an arm and a leg는 물건 값이 ‘너무 비싸다’는 표현이며 within one’s means는 ‘…의 수준[비용] 내에’라는 뜻을 가지고 있습니다. 영어 W: Taking three different buses to work is killing me. M: Why don’t you buy a car then? W: Buying a car these days would cost me an arm and a leg. M: I’m sure if you shop around you can find a car that is with.. 더보기