본문 바로가기

English Study/YBM 생활영어

나 분명히 지각할 거야.

이미지를 클릭하시면 원본크기로 보실수 있습니다.

Play Button을 Click하세요..^&^


I’m bound to be late.
나 분명히 지각할 거야.

Be bound to는 ‘…하게 되어 있다’라는 뜻이며 alternative는 ‘대신’, ‘대안’이라는 뜻입니다.



영어
W: How often do the buses run?
M: It depends on traffic but normally every 10 minutes or so.
W: Well, I’m bound to be late if the bus doesn’t come soon.
M: Don’t worry. In case the bus comes late, you can always get a cab as an alternative.


해석
W: 버스가 얼마나 자주 와?
M: 교통 상황에 따라 다르지만 보통 한 10분에 한 대씩 와.
W: 음, 버스가 금방 오지 않으면 나 분명히 지각할 거야.
M: 걱정하지 마. 버스가 만약 늦게 오면 대신 항상 택시를 탈 수 있잖아.


More tips
Additional Expressions
* How long will it be until the next bus?
다음 버스가 올 때까지 얼마나 걸리지?
* I’m going to be so late if the bus doesn’t come now.
버스가 지금 오지 않으면 나 정말 늦을 거야.