본문 바로가기

English Study

약국에 금방 다녀올게요. 2005.5.12 (목) - I’ll run to the drug store. 약국에 금방 다녀올게요. Pull a muscle은 ‘근육이 늘어나다’, ‘삐다’, plaster는 붙이는 파스(pain relieving patch)를 말한다. 영어 A: I have a sore back. I think I pulled a muscle. B: Do you think you need to see the doctor? A: I don’t think so. Do we have some plasters? B: No, we ran out. I’ll run to the drug store and get you some. 해석 A: 허리가 결리네요. 좀 삐끗한 거 같아요. B: 병원에 가야 할 것 같아요? A: 그 정도.. 더보기
불면증이 있어. 2005.5.11 (수) - I have insomnia. 불면증이 있어. Insomnia는 ‘불면증’이라는 뜻이며, hit the pillow는 ‘베개에 머리를 대다’, 즉 ‘눕다’, ‘잠자리에 들다’라는 뜻입니다. 영어 A: Do you sleep well at night? B: Yeah. I fall asleep just as soon as I hit the pillow. A: I envy you. I used to be like that, but now I have insomnia. B: That’s too bad. Try a bath and a glass of warm milk before going to bed. 해석 A: 밤에 잘 자니? B: 응. 누우면 바로 자. A: 부럽다. 나도 예전엔.. 더보기
뇌손상 소방관 10년 만에 말문 트여 How a Brain-Damaged Man Spoke after Almost 10 Year[뇌 손상 소방관 10년만에 말문 트여]EnglishKorean[Lead-in] 1. All right, a remarkable story now, I guess. In the United States, doctors are explaining how a brain-damaged fire fighter recently began speaking really against all odds. Yes, chief medical correspondent Dr. Sanjay Gupta reports now. A combination of drugs may have been the key to the patient's sudd.. 더보기
코끼리가 우물에 빠진 날 Elephant Calf Survives Fall into Well in India[코끼리가 우물에 빠진 날]EnglishKorean[Lead-in] 1. One elephant calf in India may be resting a bit safer after a close call with an open well. The calf had slipped on the rain soaked to ground and fallen in late Monday. Suhasini Haider has more. [Story] 2. It's a tight spot for a wild baby elephant to be in. This 10 month old slipped into a dry well in a field.. 더보기

티스토리툴바