Play Button을 Click하세요..^&^
I think you’re really athletic.
만능 스포츠맨이신 것 같네요.
Athletic은 ‘운동을 잘 하는[즐겨 하는]’이라는 의미이며 buff는 속어로 ‘팬’, ‘광’, rusty는 연습을 안 해서 ‘서툴게 된’, ‘무디어진’이라는 뜻입니다.
영어
A: I think you’re really athletic.
B: Yes. I’m a fitness buff. I love all kinds of sports. What about you?
A: Well. I don’t like sports that are too strenuous. I sometimes use a hula-hoop. I used to go bowling, but I’m a bit rusty now.
B: Okay. Why don’t we go bowling sometime?
해석
A: 정말 운동 좋아하시는 것 같네요.
B: 네. 전 헬스 광이에요. 모든 종류의 스포츠는 다 좋아하죠. 그 쪽은
어떠세요?
A: 저는 너무 과격한 운동은 좋아하지 않아요. 가끔 훌라후프 정도 하고요.예전엔 볼링도 좀 쳤는데, 예전 같지 않아요.
B: 그렇군요. 언제 한번 볼링장에 같이 가는 거 어때요?
More tips
I’m really into fitness.
헬스하는 것 정말 좋아해요.
I like bowling, but I’m a bit out of practice.
볼링 치는 거 좋아하는데, 연습을 많이 못했어요.
|