안 돼

No way!는 제안에 대한 거절로 ‘싫어’, ‘안 돼!’라고 하는 표현이며, treat은 ‘식사를 대접하다’라는 뜻입니다.

	영어 W: Let’s go to Jenny’s Steak house! I heard that place is fantastic.
M: No way! It’s way too expensive. In fact, I’m broke.
W: Don’t worry! I’ll treat you.
M: Really? Now I’ve heard everything. Did you win the lottery or something?

해석
A: 제니스 스테이크 식당에 가자! 그 집 굉장히 좋대.
B: 안 돼! 거기 너무 비싸단 말이야. 그리고, 나 돈도 없어.
A: 걱정 마! 내가 살게.
B: 정말? 참 오래 살고 볼일이다. 복권이라도 당첨된 거야?

More tips
I’ll pay for your meal.
내가 밥 살게.
I have no money.
나 돈이 없어.

아빠사랑 아이사랑