당신이 바람 맞히는 줄 알았어요.

Play Button을 Click하세요..^&^ I thought you stood me up. 당신이 바람 맞히는 줄 알았어요. Stand … up은 ‘…을 바람 맞히다’라는 의미이며 what’s important is는 ‘중요한 것은’이라는 뜻입니다. 영어 W: I’m sorry I’m late. M: That’s all right. I thought you stood me up. W: I ran to catch the bus, but I just missed it. The next bus came really late. M: Don’t worry. What’s important is that you are here now. 해석 W: 늦어서 미안해요. M: 괜찮아요. 바람 맞는 줄 알았어요. W: 버스를 타려고 막 달렸는데, 놓쳤지 뭐에요. 다음 버스가 한참 있다 오더라고요. M: 괜찮아요. 왔으면 됐죠. More tips I thought you had decided not to come. 안 나오시는 줄 알았어요. What’s important is that you made it. 오셨으니 됐죠.