정신 좀 차려!

Play Button을 Click하세요..^&^ Wake up and smell the coffee! 정신 좀 차려! Ask someone out은 ‘…에게 데이트 신청을 하다’라는 뜻이고 break up은 ‘헤어지다’, be crazy about은 ‘…에게 푹 빠지다’, ‘좋아하다’라는 뜻입니다. 영어 W: I think I’m going to ask Paul out tomorrow. M: What do you mean? Paul has a girlfriend already. W: Yeah, but who knows when they might break up? M: Girl, wake up and smell the coffee! They are crazy about each other and Paul will never leave her. 해석 W: 나 내일 폴한테 데이트 신청할까 봐. M: 무슨 소리야. 폴 여자친구 있잖아. W: 알아. 그래도 걔네들 언제 헤어질지 누가 알아? M: 야, 정신 좀 차려! 걔네들 서로한테 얼마나 빠져있는데. 그리고 폴은 절대 그 여자 안 떠나. More tips Additional Expressions * I’m falling for him. 나 그 사람한테 푹 빠졌어. * Get real! / Dream on! 정신 차려!