본문 바로가기

English Study/YBM 생활영어

우리 2차 갈까요?

Play Button을 Click하세요..^&^


Why don’t we go for another round?
우리 2차 갈까요?

Fall behind는 ‘뒤처져 있다’라는 뜻이며, my dog ate my homework는 ‘학생들이 숙제를 하지 못했을 때 하는 뻔한 변명’을 의미하며, back on track은 ‘정상궤도에 오른’이라는 뜻입니다.



영어
M: It’s getting boring here. Why don’t we go for another round?
W: Good idea. I saw a fancy singing room nearby.
M: Shouldn’t we call to book a table first? The place might be full on a night like this.
W: Good thinking! I’ll call right now.


해석
M: 여기 지루해진다. 우리 2차 갈까?
W: 좋은 생각이야. 나 이 근처서 근사한 노래방 봤었는데.
M: 전화해서 미리 예약해야 하는 거 아니야? 오늘 밤 같은 날은 자리가 다 찼을 지 몰라.
W: 그래! 내가 지금 전화할게.


More tips
Additional Expressions
* Let's go barhopping
우리 2차 가자.
* We should reserve the seats on a night like this.
오늘 밤 같은 날은 자리를 예약해야 돼.