본문 바로가기

English Study

너 외엔 의지할 사람이 없어서. I have no one else to turn to. 너 외엔 의지할 사람이 없어서. Turn to는 ‘의지하다’라는 의미이며 co-signer는 문서 상에 공동으로 서명하는 사람이라는 뜻으로, 우리말의 ‘보증인’이라는 의미가 됩니다. 영어 A: Do you mind being my co-signer? I have no one else to turn to. B: I’m sorry, but my wife and I made an agreement not to be anybody’s co-signer. A: I understand. B: But I can lend you some money. 해석 A: 나 보증 좀 서 줄래? 부탁할 사람이 너밖에 없어서. B: 미안해, 집사람과 내가 다른 사람 보증 서는 .. 더보기
그래, 물어 봐 Okay, shoot. 그래, 물어 봐. Shoot은 ‘질문을 연거푸 던지다, 퍼붓다’라는 뜻이 있으며 have all the time in the world는 ‘시간이 많다’는 의미입니다. 영어 A: Are you free now? B: Yeah. I have all the time in the world. What’s up? A: I have a survey for my thesis. Can you answer my questions? B: Okay, shoot. 해석 A: 너 지금 시간 좀 있니? B: 응. 남아도는 게 시간이야. 왜 그러는데? A: 내 논문에 쓸 설문지 작성을 하는데. 내 질문에 답 좀 해 줄래? B: 그래, 물어 봐. More tips I have a lot of time. 나 .. 더보기
테러 이후 영국의 관광객 변화 London Tourism[테러 이후 영국의 관광객 변화]EnglishKorean[Lead-in] 1. The recent terror attacks on London’s transit system have put a dent in the city’s tourism industry. But as Chris Burns reports, with the suspected bombers arrested, tourists are slowly coming back. [Report] 2. Through war and peace, the ring of Big Ben has been something Londoners could count on. That’s not the case with the cash registe.. 더보기
니제르의 기아 Niger Famine[니제르의 기아]EnglishKorean[Lead-In] 1. International aids slowly coming in, in Niger, for tens of thousands people. Draught and locust invasions last year wiped out crops and thousands of villages. Jeff Koinange visits one feeding center in the southern tip of the country. [Story] 2. 48-year old Soulima Ousmane looks a lot older than her age. She's a refugee in her own country and says s.. 더보기