English Study/YBM 생활영어

지루해 죽겠어

까망멘토 2005. 4. 15. 09:39

Home > 외국어 > 일일 회화산책 > YBM 생활영어
2005.4.15 (금) -
I’m bored to death.
지루해 죽겠어.


Hey! I’m in Seattle on a business trip now. I’m bored to death. I’ve got nothing to do because my meeting has been canceled. It’s raining cats and dogs outside. Last night was great. I had a chance to tour the city. The nightlife here is very good. I hope it stops raining, so I can relax on the beach. What’s new with you?




영어
안녕! 나 지금 시애틀 출장 중이야. 지루해 죽겠어. 회의가 취소되는 바람에 할 일이 없어졌거든. 밖에는 비가 억수같이 내리고 있어. 어젯밤엔 참 좋았는데. 시내를 구경했지. 여긴 밤에 놀게 많더라. 비가 어서 그쳤으면 좋겠다. 해변에라도 가서 쉬게. 넌 어떻게 지내?


해석
I’m extremely bored.
지루해 죽겠어.
It’s been raining very heavily.
비가 억수같이 내리고 있어.


More tips
I’m extremely bored.
지루해 죽겠어.
It’s been raining very heavily.
비가 억수같이 내리고 있어.

YBM si-sa www.ybmsisa.com
배상희 (YBM/종로 ELS)